2.5 GAIT 贝带
章节大纲
-
Describe and demonstrate how to use a GAIT Belt.
::描述和演示如何使用GAIT带。A gait belt is used to assist a weak and unstable individual. Clients who use a walker or cane may need a gait belt. The gait belt fits around the client's waist while they are walking or moving with assistance. The belt allows the caregiver to stabilize the client if they lose their balance while they are moving.
::使用行走或拐杖的客户可能需要有一个行走或拐杖。 行走带在客户行走或有助行移动时,在客户腰部周围贴着行走带。如果行走或行走时失去平衡,行走带允许照顾者稳定客户。The gait belt is not to be used to lift or carry a client by the waist. It should be placed around the client's waist over their clothing. You should be able to place at least two fingers between the body and the belt. Never place the belt over incisions or tubes.
::腰部不能用来抬起或背着客户,应放在客户腰部的衣物上,在身体和腰带之间至少两根手指,不要把皮带放在切口或管子上。Watch the video below to learn how to safely use a gait belt. The video below is found at
::下面观看下面的视频,学习如何安全使用步带。1. Wash your hands.
::1. 洗手。2. Tell the client what you are going to do.
::2. 告诉客户你打算做什么。3. Ask the client to move forward and place the belt around the client’s waist and fasten it.
::3. 要求客户向前移动,在客户腰上贴上腰带并绑上。4. Check the belt to make sure it is not too tight and that you can easily insert two fingers between the belt and the body.
::4. 检查腰带,确保腰带不太紧,并容易在腰带和身体之间插入两根手指。5. Place the wheelchair close to the chair but not directly in front of it. The client’s strongest side should be close to the chair. Remove the arm from the wheelchair.
::5. 将轮椅贴近椅子,但不能直接放在椅子前面,委托人最强大的一面应该靠近椅子,从轮椅上拿掉手臂。5. Lock the client’s wheelchair.
::5. 锁住客户的轮椅。6. Have the client place their hand on the opposite chair arm.
::6. 让客户把手放在对面的椅子手臂上。7. Tell the client what you are going to do.
::7. 告诉客户你打算做什么。8. Bend and lift with your arms and knees. Do not use your back. Have the client help as much as possible.
::8. 弯腰抬起胳膊和膝盖,不要用背部,尽量让客户提供帮助。9. Rotate the client to the chair.
::9. 将客户转至主席位。10. Remove the gait belt and adjust the leg supports
::10. 摘去腿腰带,调整腿部支撑The video below is found at
::下面的录像录像见于
